M
MercyNews
Home
Back
CJ ENM Targets Latin America with Spanish-Dubbed K-Dramas
Entertainment

CJ ENM Targets Latin America with Spanish-Dubbed K-Dramas

Variety4h ago
3 min read
📋

Key Facts

  • ✓ CJ ENM is preparing Spanish-language versions of two upcoming K-dramas.
  • ✓ The move aims to strengthen audience connection through localized content delivery.
  • ✓ The dubbed titles are TVING original "The Practical Guide to Love" and Studio Dragon's "Our Universe."
  • ✓ Both series are distributed by CJ ENM.

In This Article

  1. Quick Summary
  2. Strategic Expansion into Latin America
  3. Specific Titles Selected for Dubbing
  4. The Role of Localization
  5. Industry Implications and Future Outlook

Quick Summary#

CJ ENM is doubling down on its strategy in Latin America by preparing Spanish-language versions of two upcoming K-dramas. The move is designed to strengthen audience connection through localized content delivery.

The company plans to release dubbed versions of the TVING original "The Practical Guide to Love" and Studio Dragon's "Our Universe." Both series are distributed by CJ ENM. This initiative highlights the growing importance of the Latin American market for South Korean entertainment exports.

Strategic Expansion into Latin America#

CJ ENM is actively broadening its reach within the Latin American market. The South Korean entertainment conglomerate is implementing a strategy focused on localization to capture a wider audience base.

The core of this strategy involves the preparation of Spanish-language versions of specific K-dramas. By adapting content for local viewers, the company aims to remove language barriers that often hinder international adoption of foreign media.

This approach demonstrates a commitment to the region and an understanding of the need for culturally accessible entertainment. The focus on localized content delivery is intended to foster a deeper connection with Latin American audiences.

Specific Titles Selected for Dubbing 🎬#

The initiative includes two specific K-dramas that will receive Spanish dubs. These titles represent a mix of content from CJ ENM's affiliated platforms and production studios.

The selected series are:

  • "The Practical Guide to Love": A TVING original production.
  • "Our Universe": A production from Studio Dragon.

Both of these upcoming dramas are distributed by CJ ENM. The selection of these high-profile titles underscores the company's serious investment in the Latin American expansion.

The Role of Localization#

Localization is the central pillar of this expansion. CJ ENM is leveraging dubbing to make its content more relatable and enjoyable for Spanish-speaking viewers.

This method is a proven strategy for increasing viewership in non-native markets. It allows the emotional nuances and storytelling of the K-dramas to be fully appreciated by a new demographic.

The decision to invest in Spanish-language versions signals a long-term vision for growth in the region. It moves beyond simple distribution to active market cultivation.

Industry Implications and Future Outlook#

This move by CJ ENM reflects broader trends in the global entertainment industry. South Korean content continues to gain popularity worldwide, and strategic localization is key to sustaining this momentum.

By strengthening its presence in Latin America, CJ ENM sets a precedent for other content distributors. The success of this initiative could lead to further investment in regional adaptations of Asian media.

The focus remains on building a strong connection with viewers through accessible content. The release of dubbed versions of "The Practical Guide to Love" and "Our Universe" is a significant step in this direction.

#Asia#Global#News#CJ ENM#Content Americas#K-dramas

Continue scrolling for more

AI Transforms Mathematical Research and Proofs
Technology

AI Transforms Mathematical Research and Proofs

Artificial intelligence is shifting from a promise to a reality in mathematics. Machine learning models are now generating original theorems, forcing a reevaluation of research and teaching methods.

-2578h
4 min
161
Read Article
Slamdance Film Festival 2026 Lineup Announced
Entertainment

Slamdance Film Festival 2026 Lineup Announced

The 32nd Slamdance Film Festival has announced its complete 2026 lineup, featuring 141 films with 50 world premieres. The event runs in Los Angeles.

1h
4 min
6
Read Article
Meta Confirms Reality Labs Layoffs, Shifts Focus to Wearables
Technology

Meta Confirms Reality Labs Layoffs, Shifts Focus to Wearables

Around 10 percent of Meta's Reality Labs division, which develops its XR products and services, will be laid off beginning on Tuesday.

1h
5 min
6
Read Article
Entertainment

Best Streaming Services Compared: Netflix vs Disney+ vs HBO Max

The streaming wars are heating up, leaving viewers with a tough choice. We break down the titans of streaming—Netflix, Disney+, and HBO Max—to help you find your perfect match.

2h
7 min
2
Read Article
Iranian on trial in France in case that could help release of French hostages
Politics

Iranian on trial in France in case that could help release of French hostages

With the situation tense over in Iran, one of the country's national's is facing justice here in France. Mahdieh Esfandiari, a professional translator, is on trial in Paris, facing accusations of promoting terrorism. Her case is being closely watched in Tehran, where two French nationals have been detained since 2022. With Esfan-diari's trial now underway, the pair's release could be on the horizon, depending on the outcome.

3h
3 min
0
Read Article
Lyon : le commerce de proximité pessimiste pour l’année 2026
Economics

Lyon : le commerce de proximité pessimiste pour l’année 2026

La chambre de commerce et d’industrie du Rhône et de la Loire a lancé une enquête auprès des 42.500 commerces de son territoire. Parmi les réponses, les indépendants des centres urbains denses, dont Lyon, tirent la sonnette d’alarme sur leur situation.

3h
3 min
0
Read Article
Economics

Data center REIT CEO says real estate ‘not in an oversupply state’

Andy Power, CEO of Digital Realty says data center real estate is not oversupplied as hyperscalers like Nvidia, Amazon, Google and Meta announce more projects.

3h
3 min
0
Read Article
We tried CES 2026’s best and weirdest products, ask us anything!
Technology

We tried CES 2026’s best and weirdest products, ask us anything!

The Verge CES ground crew posing for a group photo in the Linq Promenade during CES 2026. We spent last week running to meetings, demos, and the convention floors to see as much as we could at CES 2026. And now that we've (sort of) recovered, it's time to answer any questions you still have. Did we replace Dom with his clone? Did Jen survive a robot falling on her? Is Vee tired of talking about the taint bandaid? There were so many products throughout Las Vegas last week - and so many experiences - and we want to talk all about them. At least, as much as we can. Join part of our CES crew later today, January 13th, at 3PM ET for a subscriber-only AMA. You can start leaving questions in the comments now and we'll start answering t … Read the full story at The Verge.

3h
3 min
0
Read Article
Adrien Brody, Tessa Thompson Set Broadway Debuts
Entertainment

Adrien Brody, Tessa Thompson Set Broadway Debuts

Adrien Brody and Tessa Thompson will make their Broadway debuts in 'The Fear of 13,' a searing play about a wrongly convicted death row prisoner.

3h
3 min
0
Read Article
Meta Cuts 1,000+ Reality Labs Jobs, Shifts Focus to AI Hardware
Technology

Meta Cuts 1,000+ Reality Labs Jobs, Shifts Focus to AI Hardware

Meta has begun laying off more than 1,000 employees from its Reality Labs division. The company is refocusing on AI-powered wearables and mobile devices.

3h
5 min
1
Read Article
🎉

You're all caught up!

Check back later for more stories

Back to Home